发放:distribute, hand out, give out
工资: salary, wage, pay
工资单:salary slip, salary sheet
翻译:distribute salary slip
issue一般用于刊物发行
distribute用于分发奖品或分配经费
pay给……报酬,偿还拖欠债务等
所以最合适的还得是pay
“工资”用英语有三种说法:salary、pay、wages。
1、pay是普通用词,不可数,意思是“工资,薪水”,指工作所得到的酬金,也可特指发给军人的薪饷,强调付、了钱。
例如:We refused to pay them their wages.
翻译:我们拒绝付给他们工资。
2、salary一般指脑力劳动者的月薪或年俸。
例如:His regular salary doesn't come to much, but he gets bonuses too.
翻译:他的固定薪水并不高,但他还有奖金。
3、wages多指体力劳动者按天或按周领取的工钱。
例如:He takes his wages home to his wife every Friday.
翻译:他每星期五把工资带回家交给妻子。
扩展资料
近义词:Commissions、salaries
1、Commissions
读音:英 [kə'mɪʃn] 美 [kə'mɪʃn]
释义:n. 佣金;委员会;委托;委任;犯罪
vt. 授予;使服役;委托
例句:Do not deduct any commission from the consignment value.
不要从货物的价值中扣除佣金。
2、salaries
读音:英 ['sæləri] 美 ['sæləri]
释义:n. 薪水
v. 给 ... 薪水
例句:Don't worry about him, he will be salaried by a big company.
别为他担心,一家大公司会给他发薪水。
发工资英文:payoff。
关于工资的短语:
复数:payoffs。
1、factory payroll工厂发放的工资额,工厂工资。
2、off the payroll被解雇。
3、payroll fund薪工周转金。
4、net payroll实发工资额。
5、payroll procedures工资处理程序。
6、payroll recapitulation工资汇总表。
7、payroll requisition请发工资单,请款单,发工资。
8、payroll costs薪工成本。
9、payroll register薪工登记簿。
10、payroll working编制支付明细表。
11、net payoff付清贷款本息。
12、ranked payoff序列支付。
13、expected payoff期望支付。
14、average payoff平均支付额。
15、capital payoff资本偿还期;投资收回期限。
16、combined payoff联合报酬。
17、payoff table工资表,结算表。
payoff造句:
1、Long-term stock investments can pay off.
长期的股票投资能有所回报。
2、Sensible to pay off Somali pirates.
向索马里海盗支付赎金是明智的。
3、pay off all debts.
还清所有债务。
4、pay off your credit CARDS.
还清你的信用卡欠款。
5、But an investment is supposed to generate income to pay off the loans.
但是一项投资应该产生收入以偿还贷款。
6、The studying is starting to pay off at work.
学习的成效在工作中逐渐体现。
7、You can't have it both ways. lf you can afford to go out all the time,you can afford topay off some of your debts.
你不可能做到两全其美。如果你有钱整天外出玩乐,就能还掉一部分债。
8、They doubted whether all this work would pay off.
他们怀疑这样干是否划得来。
2021年,“迟到”的欧洲杯,谁将问鼎欧洲之巅?众所周知...
英雄联盟s赛历届冠军都有谁?至今英雄联盟举办了十一届全球总决...
今天阿莫来给大家分享一些关于詹姆斯为什么不能忠于一支球队为什么球迷对...
世界最赚钱的十位运动员,梅西第二,C罗第三1、收入榜前十...
今天阿莫来给大家分享一些关于巴萨误判10个赛季足球比赛有明显的误判,...