本文目录一览：
点击右上方“关注”，除了分享场景亲子英文，每个工作日还会为你分享分享小文一篇，讲解一个单词、比较一组词汇，或介绍一个用法。
Winter Olympics
冬奥会
Child: Look, the Winter Olympics mascots.
宝宝：看，冬奥会吉祥物。
They are so cute.
他们太可爱了。
（图片来源于新华社）
Mom: Yeah, you know their difference?
妈妈：嗯，你知道他们的区别吗？
Bing Dwen Dwen is the mascot of the Beijing 2022 Winter Olympics,
冰墩墩是北京2022冬季奥运会的吉祥物，
and Shuey Rhon Rhon is the mascot of the Beijing 2022 Paralympic Winter Games.
雪容融是北京2022冬残奥会的吉祥物。
Child: I see. When we get home, can we watch some games?
宝宝：明白了。咱们回家以后能看比赛吗？
Mom: Sure!
妈妈：当然！
❉ Short-track speed skating and speed skating 短道速滑和速度滑冰
Child: Mom, is this short-track speed skating or speed skating?
宝宝：妈妈，这个是短道速滑还是速度滑冰啊？
Mom: Good question.
妈妈：好问题。
Look, the athletes are racing on a short ice track that is about 111m.
看，运动员们在约111米的短冰道上比赛。
Child: Oh, so that is short-track speed skating.
宝宝：哦，所以这个是短道速滑。
Mom: Yes, and speed skating competitions take place on a longer track that is 400m.
妈妈：嗯，然后速度滑冰是在长一些的400米的赛道上举行。
❉ Figure skating 花样滑冰
Child: Hey, Mom, here comes my favorite event figure skating
宝宝：嗨，妈妈，我最喜欢的项目花样滑冰来了，
because I have learned that, too.
因为我也学过。
Mom: Yes, but yours are just basic moves.
妈妈：是的，但是你学的都是初级动作。
Child: I feel like dancing on ice with skates with music again.
宝宝：我又想穿着冰鞋随着音乐在冰上起舞了。
Mom: We can go skating anytime you want –
妈妈：你什么时候想去滑冰咱们随时可以去，
it's winter break.
寒假了嘛。
❉ Ice hockey 冰球
Child: Mom, this is an ice hockey game -
宝宝：妈妈，这个是冰球比赛，
our school has an ice hockey club.
我们学校就有冰球社团。
Mom: Team sports are always exciting to watch.
妈妈：团体项目一般都挺刺激的，很好看。
Look, the players of the two teams are driving the puck into each other's goal.
看，两队队员都在努力将冰球击入对方的球门。
❉ Curling 冰壶
Mom: There is another winter team sport called curling.
妈妈：还有一个冬季团体项目叫冰壶。
Curling is a strategic sport in which players throw curling stones on ice.
冰壶是一个策略运动，选手们在冰上投掷冰壶。
Child: This is kind of slow.
宝宝：这个有点慢。
Mom: Yes, but it's full of excitement and suspense once you get to know the rules.
妈妈：是的，但是你知道规则以后，会觉得它充满激情和悬念的。
Just listen to what the commentator says.
听听解说员怎么说就行。
❉ Luge, 被黑sleigh, and skeleton
雪橇、雪车、钢架雪车
Mom: Let's watch some sliding sports – luge, 被黑sleigh, and skeleton.
妈妈：咱们看一些滑行项目吧——雪橇、雪车和钢架雪车。
Child: Cool, they are like sliding down a big slide.
宝宝：太酷了，就像滑大滑梯一样。
Mom: Yes, but a much harder one.
妈妈：是的，但是是难好多的滑梯。
Actually, can you tell the difference of the three?
对了，你能看出它们三个的区别吗？
Child: Sure. You lie on your back on a luge,
宝宝：当然。要躺在雪橇上，
lie on your tummy on a skeleton,
趴在钢架雪车上，
and sit in a 被黑sleigh.
坐在雪车里。
Mom: All correct.
妈妈：都对了。
Plus, a 被黑sleigh is steerable and is capable of braking.
另外，雪车是可以操纵方向和刹车的。
❉ Cross-country skiing, alpine skiing, ski jumping, and freestyle skiing
越野滑雪、高山滑雪、跳台滑雪、自由式滑雪
Child: Shall we watch some skiing sports?
宝宝：咱们看点滑雪项目吧？
We're going skiing this weekend.
咱们这周末就要去滑雪。
Mom: Okay. Cross-country skiing is gliding on snowy hills
妈妈：好的。越野滑雪是在山丘雪原上滑行，
and it's the closest to how ordinary people like us ski.
它是最接近咱们普通人滑雪方式的。
Alpine skiing is descending and turning along prescribed mountain roads.
高山滑雪是沿规定的山路滑降、转弯。
Ski jumping is sliding down a platform and jumping into the air to fly a certain distance.
跳台滑雪是沿跳台下滑，然后跃入空中飞行一段距离。
And freestyle skiing is performing tricks in the air or on the snow.
还有自由式滑雪是在空中或雪上表演技巧。
❉ Snowboard 单板滑雪
Mom: We also have snowboarding -
妈妈：还有单板滑雪，
instead of using two skis,
不是用双板，
athletes use one snowboard to slide down the slopes in various positions.
而是用单板从坡上滑下并做出各种动作。
❉ Nordic combined and biathlon
北欧两项、冬季两项
Child: Have we covered all the sports in the Beijing Winter Olympics?
宝宝：咱们把北京冬奥会的运动项目都看完了吗？
Mom: We have 15 disciplines total
妈妈：一共有15个大项，
and we haven't talked about Nordic combined and biathlon yet.
咱们还没说北欧两项和冬季两项。
Nordic combined includes ski jumping and cross-country skiing
北欧两项包括跳台滑雪和越野滑雪，
which we have already talked about.
咱们刚才已经说过了。
Biathlon, also known as "war on snow,"
冬季两项又称“雪地上的战争”，
is a sport that combines cross-country skiing and shooting.
是将越野滑雪和射击结合在一起的运动。
Child: Good, I think I've watched enough TV.
宝宝：很好，我想我已经看了不少电视了。
Can you take me to the rink today?
你今天能带我去冰场吗？
Mom: Sure thing!
妈妈：当然！
相关文章，点击下方链接查看：
用英文教宝宝10个滑冰基础技能：平衡、踏步、迈步、滑行……
用英文教宝宝9个滑雪基本技能，加拿大妈妈分享教女儿滑雪教案
喜欢我们文章的话，也请帮忙点赞、留言和转发哦~
#冬奥##英语#
直播吧11月27日讯 今日，*一期FIFA男足世界排名公布，比利时继续排名榜首，意大利则在时隔四年之后回到前十，他们以1625分位居第十位。
这一排名也意味着，意大利能够以种子球队身份参加2022年世界杯预选赛的抽签。在曼奇尼的执教下，意大利发挥出色，他们不仅在欧洲杯预选赛中有出色的表现，在欧国联也进入到四强。
在超过两年的时间里，意大利保持不败，最终排名上升两位，重回世界前十。目前，比利时仍然排在第一位，二到九位依次是法国、巴西、英格兰、葡萄牙、西班牙、阿根廷、乌拉圭和墨西哥。
（马东宇）
冬奥会比赛临近尾声，还有没了解冬奥会相关英语的同学快来充电吧！
MOTTO : 主题口号
“Together for a Shared Future” is the official motto of the Olympic and Paralympic Winter Games Beijing 2022. The motto represents the power of the Games to overcome global challenges as a community, with a shared future for humankind.
北京2022年冬奥会和冬残奥会主题口号是 ——“一起向未来”！中国向世界发出的诚挚邀约，在奥林匹克精神的感召下，与世界人民携手共进、守望相助、共创美好未来。
motto：主题口号；格言
Winter Paralympic Games：冬季残疾人奥林匹克运动会
北京2022年冬奥会会徽：冬梦
Winter Dream - Emblem of the Olympic Winter Games Beijing 2022
冬梦
The inspiration of the emblem design comes from the Chinese character for winter -- “冬”. A stylized, calligraphic rendition of the Chinese character, which infuses Chinese culture with contemporary artistic elements, projects a new image of China in a new era, demonstrating the country's commitment to a successful Winter Games. It also heralds the realisation of China's Winter Olympic Dream, namely, to encourage more Chinese people to take part in winter sports, to build China into a sporting power, and to promote winter sports and the Olympic Movement around the world.
会徽以汉字“冬”为灵感来源，运用中国书法的艺术形态,将厚重的东方文化底蕴与国际化的现代风格融为一体，呈现出新时代的中国新形象、新梦想，传递出新时代中国为办好北京冬奥会，圆冬奥之梦，实现“三亿人参与冰雪运动”目标，圆体育强国之梦，推动世界冰雪运动发展，为国际奥林匹克运动做出新贡献的不懈努力和美好追求。
stylize /'staɪlaɪz/ vt. 按固定的传统风格处理某事物
calligraphic /ˌkælɪ'græfɪk/ adj. 书法的
rendition /renˈdɪʃn/ n. 演奏；翻译
infuse /ɪnˈfjuːz/ vt. 灌输，加入（一种特性）< infuse A with B 把B注入A >
herald /ˈherəld/ v. 传达，通报
The upper part of the emblem resembles a skater and its lower part a skier. The ribbon-like motif in between, full of rhythm, stands for the host country's rolling mountains, Games venues, ski courses and skating tracks. The ribbons, as artistically expressed in the emblem, give a touch of festivity and are an indication that the Games coincide with the celebrations of the Chinese New Year.
会徽图形上半部分展现滑冰运动员的造型，下半部分表现滑雪运动员的英姿。中间舞动的线条流畅且充满韵律，代表举办地起伏的山峦、赛场、冰雪滑道和节日飘舞的丝带，为会徽增添了节日喜庆的视觉感受，也象征着北京冬奥会将在中国春节期间举行。
motif /məʊˈtiːf/ n. （文艺作品等的）主题；基本图案
The emblem's primary colour of blue represents dreams and the future, as well as the purity of ice and snow. The colours of red and yellow, which draw on those of China's National Flag, represent passion, youth and vigour.
会徽以蓝色为主色调，寓意梦想与未来，以及冰雪的明亮纯洁。红黄两色源自中国国旗，代表运动的激情、青春与活力。
The presentation of the words “Beijing 2022”, a nod to the art of Chinese calligraphy and paper-cutting, adds to the harmony of the entire emblem.
在“BEIJING 2022”字体的形态上汲取了中国书法与剪纸的特点，增强了字体的文化内涵和表现力，也体现了与会徽图形的整体感和统一性。
MASCOT 吉祥物
北京：瑞雪中的双奥石景山，邀您共赴一场华丽冰雪之约
冰墩墩
Bing Dwen Dwen
冰墩墩的原型来自大熊猫，是来自未来的冰雪运动专家。
It's a cartoon image of a panda wearing a spacesuit. It looks like a winter sports athlete from the future.
这是一个穿着宇航服的熊猫的卡通形象。它看起来像来自未来的冬季运动运动员。
"Bing" means "ice" in Chinese, which is a symbol of winter sports. "Dwen" suggests health. "Dwen Dwen" gives the image a more friendly feel. Altogether, "Bing Dwen Dwen" shows the spirit of the Olympics, including a strong mind and a healthy body.
“冰”在汉语中是“冰”的意思，是冬季运动的象征。“墩”暗示健康。“墩墩”给了更友好的形象。总之，“冰墩墩”展示了奥林匹克精神，包括强壮的头脑和健康的身体。
雪容融
Shuey Rhon Rhon
It looks like a red lantern hanging on homes and streets to celebrate Chinese New Year. On its head are paper cuts of pigeons in the shape of the Temple of Heaven.
它看起来像挂在家里和街上的庆祝中国新年的红灯笼。它的头上是天坛形状的鸽子剪纸。
"Shuey" means "snow" in Chinese. "Rhon Rhon" are two different Chinese characters with the same pronunciation. The mascot, "Shuey Rhon Rhon", symbolizes communication among different cultures.
“Shuey”在汉语中是“雪”的意思。“容融”是两个发音相同的不同汉字。吉祥物雪容融象征着不同文化之间的交流。
competition venues 比赛场馆
At the 2022 Winter Olympics, There are 12 competition venues in total. The competition venues are spread across three different zones: Beijing, Yanqing and Zhangjiakou.
北京2022年冬奥会将在北京、延庆、张家口3个赛区布局12个竞赛场馆
国际乒联组织的比赛共四种：世界巡回赛、挑战系列赛、世界乒乓球锦标赛（世乒赛）、乒乓球世界杯。
世界乒乓球锦标赛（世乒赛）与世界杯加上奥运会并称为乒乓球“三大赛”，拿到这三个比赛*的就是大满贯得主。目前大满贯得主共有十人：瓦尔德内尔、刘国梁、孔令辉、张继科、马龙、邓亚萍、王楠、张怡宁、李晓霞、丁宁。
世乒赛为男女单打，男女双打和混双以及男女团体共七项赛事；奥运会为男女单打及团体共四项赛事；世界杯为男女单打及团体共四项赛事（分开举办）。
公开赛概念：公开赛（Open Championships ）指不限制参加人员身份，职业及业余者皆可参加的比赛，但是某些公开赛会限制选手需于资格赛中取得一定的名次或于该领域具备一定的水平，才能获得参赛的资格。经常或每年举办公开赛的运动项目有:乒乓球、网球、高尔夫球、羽毛球、围棋等等。它是以单人或双人为主体的运动项目。
一、国际乒联世界巡回赛
国际乒联职业巡回赛，全称为国际乒联乒乓球职业巡回赛。为了适应市场化和职业化的需要，1996年国际乒联推出了乒乓球职业巡回赛。是国际乒联一项具有世界影响的国际大型单项体育赛事。一般设立男、女子单打、男、女子双打四个项目，国际乒联旗下的成员国均可派出选手参赛。每年年终针对该赛季各站巡回赛积分排名靠前的运动员进行国际乒联巡回赛总决赛。
2017年国际乒联巡回赛将进行重大调整，全年比赛共设12站赛事，分为*白金系列赛（6站）和常规系列赛（6站）。白金赛事奖金和积分高于常规赛事。
六站白金赛事：卡塔尔公开赛、韩国公开赛、中国公开赛、澳大利亚公开赛、奥地利公开赛、德国公开赛
六站常规赛事：匈牙利公开赛、印度公开赛、日本公开赛、捷克公开赛、保加利亚公开赛、瑞典公开赛
上述12站比赛的积分都将计入年终总决赛，积分排名前16位的球员都将获得参加年终世界巡回赛总决赛的资格，年终总决赛将会在12月举行。
国际乒联世界巡回赛由各个已交付至当年会费的成员协会推荐的运动员都可报名参赛。每个成员协会报名人数不限，分资格赛和正赛两个阶段进行。单打资格赛多为小组赛制，每组头名晋级，双打则为单败淘汰。正赛不设第三名争夺战，*除奖杯外，每个单打和双打项目的获胜者将得到一块*，决赛的失利者将得到一块银牌，半决赛的失利者将得到铜牌。所有参赛选手将获得参赛证书。
二、国际乒联挑战系列赛
“国际乒联挑战系列赛”的等级要低于“国际乒联世界巡回赛”，说白了就是奖金、积分都低，而且获得这个比赛的*积分也参加不了世界巡回赛总决赛。
共有11个赛事：白俄罗斯公开赛、、泰国公开赛、智利公开赛、斯洛文尼亚公开赛、克罗地亚公开赛、巴西公开赛、朝鲜公开赛、尼日利亚公开赛、波兰公开赛、比利时公开赛、西班牙公开赛
三、世界乒乓球锦标赛
世界乒乓球锦标赛（简称”世乒赛”，英文：World Table Tennis Championships）由国际乒乓球联合会主办，每届比赛由国际乒乓球联合会授权比赛地乒乓球协会主办，具有广泛的影响力。首届于1926年12月在英国伦敦举行，从1959年的第二十五届开始改为每两年举办一次。第46届世乒赛以后都改为1年一次，单数年进行单项的比赛，双数年进行团体比赛。
1、男子团体斯韦思林杯 2、女子团体马塞尔-考比伦杯 3、男子单打圣-勃莱德杯
4、女子单打吉-盖斯特杯 5、男子双打伊朗杯 6、女子双打波普杯
7、混合双打兹-赫杜塞克杯
各个项目获胜的运动员有权将各自的奖杯保留至下一年12月31日。除奖杯外，每个单打和双打项目的获胜者将得到一块*，决赛的失利者将得到一块银牌，半决赛的失利者将得到铜牌。所有参赛选手将获得参赛证书。
四、乒乓球世界杯
首届女乒世界杯于1996年在中国香港举行，除1999年因赞助商原因停办，该项*赛事保持一年一度的举办传统。世界杯为男女单打及团体共四项赛事，分开举办：男子世界杯、女子世界杯、团体世界杯。
2017年团体世界杯奖金为：团体*5万美元、团体亚军2.5万美元、并列第三1.2万美元、5－8名 6000美元、9—12名3000美元
今天的内容先分享到这里了，读完本文《锦标赛英文》之后，是否是您想找的答案呢？想要了解更多锦标赛英文、2022fifa世界杯相关的体育资讯请继续关注本站，是给小编*的鼓励。
2021年，“迟到”的欧洲杯，谁将问鼎欧洲之巅？众所周知...
英雄联盟s赛历届*都有谁?至今英雄联盟举办了十一届全球总决...
本文目录一览：1、篮球中国vs日本直播2、2022世界杯足球比...
欧洲杯结束时间欧洲杯一般一个月左右就结束了。由于新冠肺炎...
2021年欧洲杯谁是冠亚季军？2021年欧洲杯*是意大...
