日本网友怎么看中国全运会开幕式:惊叹还是吐槽?

2025-07-27 12:18:53 生活知识 ssrunhua

说起中国的全运会开幕式,放眼望去,那可是热闹非凡、气势磅礴!从灯光秀到舞龙舞狮,从科技炫技到民族元素的完美融合,简直让人惊艳到掉下巴。这不,隔壁的日本网友们也纷纷上线评论,娱乐圈都要被这波操作刷屏了。要问他们怎么评价的?嘿嘿,今天就带你扒一扒这场东方盛宴在“鄙视链”上的表现!

首先,有不少日本网友一开始就冲着“ああ、中国の全運会か…わりとスゴイじゃん!”(啊啊,中国的全运会嘛……还是挺牛逼的!)这句话开启了他们对中国开幕式的正面评价。你知道日语的“意外です”在 *** 上的用法,就是“没想到啊,挺厉害的”。他们觉得中国这次的开幕式不仅有看头,而且还设置了不少“高富帅”级别的科技场面,简直像穿越到未来一样。后来,有网友说:“あの巨大なスクリーンとLEDライト、マジでディズニーランドみたい。”(那些巨大的屏幕和LED灯,简直像哈利波特的夜空魔法秀一样精彩。)这话一下子把他们描述成小孩儿一样,看得萌萌哒。

不过,也有人在评论区“吐槽”得挺有趣的。有人留言:“中国の全運会、ちょっと過剰じゃない?踊りすぎて目眩がしそう。”(中国的全运会,有点过头了吧?跳舞跳得我眼花缭乱。)似乎有人觉得这场开幕式“花哨”得过火,觉得灯光和舞台效果像是在“炫耀技术”,仿佛在说:“看我中国,用灯泡都能照亮全世界!”而且,不少网友还欢快地“调侃”说:“中国の跳びはねと最新テクノロジーのコラボ、次は2024年の東京オリンピックからパクるんじゃない?”(中国的跳跃结合最新科技,难不成会从2024年东京奥运会抄袭过来?)笑得我肚子疼,他们这种拿“剽窃”当笑料的精神实在让人佩服,完全是互联网的“梗大师”水平到位。

然后,整个评论区域突然出现了一波“颜值”和“面子工程”的神评论。有人说:“舞台の色彩と衣装、まるでファッションの祭典ですね。”(舞台色彩和服装,就像是一场时尚盛典)对比以往的“素颜式”开幕式,这次简直是粉色系的狂欢,不少网友调侃说:“もはや、芸術の域!まぶしすぎて目に悪いほどです。”(已经进入艺术的极致了!太过闪耀,差点闪瞎眼。)这句话一出,好多人点头如捣蒜,感叹中国这次“颜值爆表”的实力,也觉得“挺年轻,挺潮流”,再不走“中式古典风”,都快追不上时代潮流了。

但也有人抛出“反问”式的评论,像是“これ、中国だけじゃなくて、他の国のももっと見てみたいね。”(这不仅仅是中国的比赛开幕式,其他国家的呢?)整颗“欧米伽绿灯”是不是亮起来啦!不过更一些“深度粉”则说:“中国のエンタメと文化の取り組みは、やはり世界に誇れるもの。”(中国在娱乐和文化上的努力,确实值得骄傲)让人会心一笑,仿佛看到了“自豪”的国旗在心里飘扬。实际上,这种评论也代表了一部分“国际粉”的心声,觉得中国这次的表现“用心满满,力求完美”,甚至让人后台发现“领养佛系心态”的他们开始点“点赞”了。

当然,日本网友们都知道光有视觉盛宴还不够,还得有“内涵”。于是,一部分网友“挖掘”出一些细节。比如有人说:“中国の開会式、まるでSF映画のような未来的デザインと、伝統的な民族衣装の融合が素晴らしい。”(中国的开幕式,像科幻电影一样的未来设计,结合传统民族服饰,真是太棒了。)他们感觉这是“科技与文化的完美合体”,也不忘调侃:“まさか中国の演出で、ナノテクやAIを見られるとは思わなかった。”(真没想到在中国的演出中还能看到纳米技术和人工智能,这波“科技感爆棚”。)想到这里,脑海里突然冒出个画面:人类未来会不会在开幕式上看到“机器人舞蹈”停不下来?说不定真会成为下一波“观众”的期待呢?

再有趣的是,有些日本网友把这场开幕式比作一场“视觉盛宴”的“真人秀”,评论说:“中国の全運会の開幕式は、まるでビジュアルとテクノロジーのオールスター戦。”(中国全运会开幕式就像视觉和科技的全明星赛。)他们还特意提到“舞台演出”里各种“炫酷”的细节,比如“空中に張られたワイヤーで舞うアスリートのシーン”不仅令人想起“マトリックス”,还笑着说:“まるでSF映画の中に入り込んだみたい。”(就像走进了科幻电影一样。)说到底,日本网友对于中国这次开幕式的评价既有“惊叹”,也有“赞叹”,还夹杂着点点“搞笑”元素,让人忍俊不禁。

后续评论中,不少人竟然开始“猜测”中国未来的奥运会…别说,连他们都在期待:“次のパリオリンピックよりも、実は中国のほうが熱いんじゃない?”(比起巴黎奥运会,其实中国更火?)这波“暗搓搓”的话中,满满都是“打 *** 回家”式的佩服,还有点“比较”的意味在里头。不过,别以为他们只会“晒槽点”。其实,大家也在“心里偷偷点个赞”,觉得中国的开幕式无愧于“亚洲的惊喜”,也算是“开眼界”的一次大事件了。到底,这场盛典在哪个角落留下了“笑点”或“惊叹点”,就像那句话说的:天下事多变,不如看看好笑的“互联网梗”来得更轻松。

版权声明:本文发布于生山体育 图片、内容均来源于互联网 如有侵权联系删除
网站分类
标签列表
最新留言